2/10/2009
Sergeant Keroro (Eng)
The series takes its comedy from a combination of wordplay (particularly puns and homophones), physical humor, situational humor, and numerous pop culture references (especially to Gundam, Space Battleship Yamato and Neon Genesis Evangelion). Various anime, games, manga, and other aspects of pop culture are parodied/referenced throughout the series as a bonus to older viewers. Both the manga and the anime are laden with pop-culture references, and even in the same story the references often vary wildly. In particular, the anime does not explicitly refer to Evangelion and other animations to which Bandai does not hold the copyrights, and only recreates the "feel" of famous scenes from other anime. The anime is instead much more detailed and direct in its Gundam references, since Bandai does hold rights to the Gundam franchise.
Sgt. Frog is published in Japan by Kadokawa Shoten, serialized in the magazine Shōnen Ace, and published in English by Tokyopop. The anime is produced by Sunrise, has aired on Animax, TV Tokyo, and TXN at 10:00 A.M. until 10:30 A.M. every Saturday since April 2004. In addition, 3 full-length theatrical movies have been released: Keroro Gunso, the Super Movie, 2006; Keroro Gunso 2, The Deep Sea Princess, 2007; and Keroro Gunso 3, Keroro vs. Keroro, 2008. All 3 films were directed by Junichi Sato and produced by Sunrise. At present, 16 English manga volumes have been released. ADV has announced they have acquired exclusive rights to an English dub of Sgt. Frog. On 4 July 2008, however, it was announced that rights to the English release were transferred to FUNimation Entertainment .
In 2005, the manga received the 50th Shogakukan Manga Award for children's manga.
Plot
Both the manga and the anime focus on the steadily deteriorating conditions of the Keroro Platoon, a group of two-foot-tall frog-like invaders from the planet Keron, who try to conquer the world, but fail miserably. The platoon's leader, Sergeant Keroro, is easily distracted, and would rather spend his time making plastic Gundam models and surfing the Internet than destroying Earth, much to the chagrin of the bellicose corporal, Giroro. Aside from Keroro's laziness, what most stands in the way of their mission is the Hinata Family, a trio of rather benign humans who keep Keroro busy with ridiculous demands and constant abuse, primarily from the family daughter Natsumi
Characters
Keroro Platoon
Sergeant Keroro is the manipulative anti-hero and title character, who spends most of his time making Gundam models and doing chores for the Hinata Family. He and the platoon were sent to Earth to conquer it and put Keroro's face on every piece of merchandise they could find. Despite being the leader of his platoon, he does little to help and lets his subordinates do all the work. Serving Keroro without question is Private Second Class Tamama, who loves him and is portrayed as very cute, but is extremely sensitive to the point where he reverts to a violent berserker at the single buzz of a fly. He is also jealous of anyone who gets near the Sergeant. Perhaps the only sane individual in the platoon is Corporal Giroro, the group's gunman who has deadly accuracy and is exceptionally good at cooking sweet potatoes. He is often frustrated with Keroro's laziness, and is disgruntled to have him as a leader. He is also in love with Natsumi, which is also starting to get in the way of the invasion. The platoon's intelligence officer and inventor, Sergeant Major Kururu, is gloomy, insidious, unpopular, and disliked by everyone, who see him as a depressing jerk. He makes most of the platoon's inventions and in spite of his malevolent nature, none of his inventions have any permanent effect. The fifth and final member is Lance Corporal Dororo, who fancies himself a ninja, and has known Keroro and Giroro since their childhood. Despite Dororo hailing from a rich family[citation needed], Keroro often uses him as a meat shield, but Dororo still follows Keroro's insane orders without question. Due to these childhood abuses, Dororo falls into a deep but temporary state of depression (this is often called his "trauma switch") whenever he is reminded of something bad Keroro did to him in his childhood. He is often overlooked by the others, also triggering his depression. He's also often ignored and forgotten by everyone.
Hinata Family
Opposing and controlling the Keroro Platoon is the surprisingly normal Hinata Family. The son of the family is Fuyuki Hinata, who is obsessed with all things paranormal and supernatural. The daughter is Natsumi Hinata, the gifted one and the main voice of reason. The mother, Aki Hinata, is a manga editor who takes a liking to Keroro due to him becoming an inspiration for her new manga.
Other characters
In addition to the main cast, Sgt. Frog features a wide array of secondary characters, including the wealthy Momoka Nishizawa and her butler Paul Moriyama. They are friends of the Hinata Family, and Tamama lives with them. Momoka secretly admires Fuyuki Hinata and tries all kinds of ways to make him fall in love with her. Other human friends include the radio show host Mutsumi Hojo and the female ninja Koyuki Azumaya. A friend of the Keroro Platoon is Angol Mois, the King of Terror, who was sent to Pekopon to destroy it, but is now forced to protect it for Keroro. Other humanoid aliens include the space detective Kogoro and his sister, Lavie. Sumomo is a recurring character in the anime, where she is a highly popular singer, while in the manga she only appears in a bonus chapter. And late to arrive is Alisa SouthernCross and Pururu, another childhood friend of Keroro, Giroro and Dororo.
KERORO GUNSO(TH) เคโรโระ ขบวนการอ๊บๆป่วนโลก
ความสัมพันธ์กับฮินาตะ ฟูยูกิ สิบโทเคโรโระมีความสัมพันธ์กับฟูยูกิ คือเวลาที่เคโรโระโดนลูกน้องทิ้งฟูยูกิจะมาให้กำลังใจ และเป็นคนที่สนิทกับเคโรโระมากที่สุดในบ้านฮินาตะ เคโรโระจะคอยจ้องที่จะยึดครองบ้านฮินาตะ แต่ด้วยความที่ฟูยูกิมีความอ่อนโยนกับเคโรโระ จึงทำให้เคโรโระยังไม่อยากที่จะลงมือยึดครอง แต่บางครั้งฟูยูกิก็เผลอไปช่วยเคโรโระในทางที่ผิด เพราะกลัวเคโรโระจะยึดครองบ้านหลังนี้ จึงต้องยอม และฟูยูกิยังสนใจในตัวของสิบโทเคโรโระมาก เพราะฟูยูกิสนใจในเรื่องเกี่ยวกับเรื่องลึกลับ ซึ่งเคโรโระก็เป็นหนึ่งในนั้นด้วยเหมือนกัน และเวลาที่เคโรโระจะทำอะไรฟูยูกิก็ไม่ห้าม กลับยุยงส่งเสริมให้เคโรโระทำอีกด้วย เพราะด้วยความที่อยากเห็นสิ่งของที่เกี่ยวกับพวกมนุษย์ต่างดาว จึงต้องยอมให้เคโรโระทำโดยไม่บอกคนอื่นรู้ ฟูยูกิสนิทกับเคโรโระมากเลยทีเดียว
ความสัมพันธ์กับฮินาตะ อากิ สิบโทเคโรโระมีความสัมพันธ์กับฮินาตะ อากิคืออากิได้รับเคโรโระมาไว้ที่บ้าน โดยไม่ไปแจ้งตำรวจเพราะอากิเป็นบรรณาธิการการ์ตูนฉบับรายเดือน อากิมีความอ่อนโยนกับเคโรโระมาก ไม่ว่าเคโรโระจะทำอะไรอากิก็จะส่งเสริมให้เคโรโระทำ เวลาสิบโทเคโรโระวางแผนอะไร จะไม่ไปทำร้าย ฮินาตะ อากิ เลยเพราะอากิมีบุญคุณที่ให้ที่พักพิงสำหรับสิบโทเคโรโระ
ความสัมพันธ์กับลูกน้อง เคโรโระไม่ค่อยมีความสัมพันธ์แบบเพื่อนกับลูกน้อง แต่จะมีความสัมพันธ์แบบหัวหน้าและลูกน้อง มากกว่าเวลาสิบโทเคโรโระสั่งการอะไรไม่ค่อยมีใครฟังเลย โดยเฉพาะสิบตรีกีโรโระไม่เคยเชื่อฟังเลยซักครั้ง แต่บางครั้งลูกน้องก็ต้องจำเป็นต้องทำตามที่เคโรโระพูด เพราะจะต้องการยึดครองโลก
ความสัมพันธ์
ความสัมพันธ์กับนิชิซาว่า โมโมกะ ทามามะมีความสัมพันธ์กับโมโมกะคือตอนทามามะที่มายังโลกครั้งแรกแล้วกระจายไปตามที่ต่าง ๆ แล้วไปนอนอยู่ใต้ต้นไม้โมโมกะไปเจอเข้าก็เก็บมาให้ที่พักพิงแก่ทามามะโดยไม่ไปแจ้งตำรวจและทามามะก็ดีกับโมโมกะมากแต่เวลาทามามะเรียกโมโมกะจะไม่เรียกว่าโมโมกะแต่จะเรียกโมโมะจิเป็นชื่อเล่นของโมโมกะแต่เวลาที่โมโมกะจะสารภาพรักกับฟูยูกิก็ถูกพวกทามามะขัดจังหวะซะนี่เป็นบางครั้งที่โมโมกะจะอัดทามามะจนไม่เหลือสภาพเลยทีเดียวและโมโมกะเก็บทามามะมาไว้ที่คฤหาสน์เพราะโมโมกะจะเอาทามามะมาเป็นข้ออ้างเพื่อใช้สารภาพรักแต่ทามามะก็รู้ว่าเอาตนมาเป็นข้ออ้างแต่ด้วยความที่ อยากไปหาสิบโทจึงปล่อยให้โมโมกะอยู่คนเดียวแต่โมโมกะก็รักทามามะมากจนว่าทามามะอยากได้อะไรก็จะหาให้ทุกอย่าง
ความสัมพันธ์กับเพื่อน ๆ ทามามะมีความสัมพันธ์กับเพื่อน ๆ คือบางครั้งจะมีความสัมพันธ์กับพวกนัทสึมิ ฟูยูกิ อากิ โคยูกิโดยเฉพาะแองโกล มัวร์เวลาที่มัวร์เข้าใกล้สิบโท ทามามะก็จะหึงแตกและบ้าคลั่งทันทีแต่มัวร์ก็ไม่ได้คิดอะไรกับทามามะอย่างเลวร้ายเลยแม้แต่น้อยแต่ทามามะทำทุกอย่างเพื่อให้มัวร์ออกห่างจากสิบโทแต่ก็ไม่สำเร็จทุกครั้งทามามะจึงต้องพยายามต่อไปแต่ความสัมพันธ์กับครอบครัวฮินาตะมีบ้างเวลาที่นัทสึมิเชิญเข้าบ้านก็ทำตัวดี
ความสัมพันธ์กับรุ่นพี่ ทามามะไม่ค่อยมีความสัมพันธ์กับรุ่นพี่ เช่น สิบเอกคุรูรุ สิบจัตวาโดโรโระ เพราะทามามะนับถือรุ่นพี่เป็นหัวหน้าจึงไม่ค่อยมีความสัมพันธ์เท่าไหร่แต่กับสิบโทมีมากซะยิ่งกว่าสิ่งอื่นใดแต่ทามามะก็คอยช่วยรุ่นพี่เวลาที่ต่อสู้กับศัตรูที่เก่ง ๆ ด้วยเหตุนี้ทามามะจึงไม่ค่อยมีความสัมพันธ์กับรุ่นพี่แต่จะคิดว่ารุ่นพี่เป็นหัวหน้าเป็นคนที่ใหญ่กว่าเราเพราะในทีมเคโรโระทามามะเป็นพลทหารซึ่งถือว่าระดับชั้นเล็กที่สุด
ความสัมพันธ์
ความสัมพันธ์กับฮินาตะ นัทสึมิ สิบตรีกีโรโระมีความสัมพันธ์กับฮินาตะนัทสึมิคือกีโรโระได้สู้กับนัทสึมิแล้วแพ้จึงหลงรักนัทสึมิมากแต่ไม่กล้าบอก แต่นัทสึมิเองก็ไม่รู้ว่ากีโรโระแอบชอบตนเองอยู่ แต่บางทีนัทสึมิก็จะใจอ่อนกับกิโรโระเพราะเป็นคนเดียวในทีมเคโรโระที่ไว้วางใจได้ที่สุดบางทีเวลานัทสึมิไม่สบายใจอะไรกีโรโระก็คอยให้กำลังใจอยู่เสมอจึงทำให้นัทสึมิเริ่มสนิทกับกีโรโระมากไปอีก พอเวลาที่นัทสึมิอยู่กับซาบุโร่กีโรโระจึงหึงมากๆ แต่ก็ไม่ได้ไปขัดจังหวะอะไรแต่บางทีเคโรโระสั่งการกีโรโระก็ไม่เห็นด้วยก็เพราะเห็นแก่นัทสึมินี่แหละที่ทำให้กีโรโระเป็นคนที่สนิทกับนัทสึมิที่สุดและคอยดูแลนัทสึมิอยู่ข้างแบบไม่ได้บอกเพราะกลัวว่านัทสึมิจะว่าเขาว่าจู้จี้จังเขาจึงไม่ให้นัทสึมิเห็นแต่บางทีกีโรโระก็ช่วยให้นัทสึมิปลอดภัยตอนที่นัทสึมิกำลังป่วยหนักแล้วกีโรโระยอมเจ็บตัวหายามาให้ด้วยเหตุนี้จึงทำให้นัทสึมิไว้วางใจกีโรโระแล้ว
ความสัมพันธ์กับเคโรโระ สิบตรีกีโรโระมีความสัมพันธุ์กับเคโรโระคือกีโรโระไม่มีความสัมพันธุ์กับเคโรโระเลยมีแต่จะหาเรื่องกันและตอนที่เคโรโระสั่งการกีโรโระก็ต้องทำตามเพื่อแผนยึดครองโลกจะไปได้ด้วยดีแต่บางครั้งไม่เห็นด้วยจึงขอปฏิเสธไปถึงแม้ว่าจะเป็นหัวหน้า แต่กีโรโระไม่พอใจกับแผนการของเคโรโระที่ชอบทำอะไรไร้สาระจึงไม่ยอมทำตามคำสั่งของเคโรโระหลายครั้งเพราะนิสัยของกีโรโระกับเคโรโระต่างกันคนละขั้วเลยทีเดียวนิสัยของเคโรโระจะขี้เกียจพลัดไปคราวหน้าแต่นิสัยของกีโรโระคือจริงจังกับงานมากทำอะไรก็จริงจังไปซะหมดจึงทำให้ไม่ค่อยเข้ากับเคโรโระแต่บางทีกีโรโระก็ช่วยเคโรระอยู่เหมือนกันเพราะด้วยคำสั่งให้มายึดโลกมนุษย์
ความสัมพันธ์กับเพื่อน ๆ กีโรโระไม่ค่อยมีความสัมพันธุ์กับเพื่อนซักเท่าไหร่เพราะมุ่งแต่การยึดครองโลกแต่บางทีก็มีใจอ่อนโยนกับฟูยูกิและฮินาตะอากิเพราะอากิที่ทำให้เขาได้มาอยู่ร่วมกับพวกเคโรโระเขาจึงรู้สึกว่าใจครึ่งหนึ่งก็อยากจะทำลายโลกอีกครึ่งหนึ่งอยากจะอยู่แบบสงบสุขทำให้เขาคิดมากกับงานต่างจากเคโรโระมากเวลามีงานฉลองพวกครอบครัวฮินาตะจะไปชวนกีโรโระเป็นคนแรกแต่กีโรระก็เกรงใจอยู่เหมือนกันด้วยเหตุนี้จึงทำให้กีโรโระเข้าพวกได้ดีกับครอบครัวฮินาตะในปัจจุบันกีโรโระอาศัยอยู่ในเต็นท์ที่สวนหลังบ้านฮินาตะเพราะเกรงใจไม่อยากเข้าไปรบกวน(และกิโรโระ หยิ่งด้วย)และเขาเคยช่วยแมวตัวหนึ่งไว้(หลังจากนั้นแมวตัวนั้นก็หลงรักกิโรโระ)และเอาเข้ามาในเต็นท์เป็นเพื่อนกับกีโรโระเพราะอย่างนี้เขาจึงไม่รู้สึกเหงาแล้ว
ความสัมพันธ์
ความสัมพันธ์กับครอบครัวฮินาตะ สิบเอกคุรุรุไม่ค่อยมีความสัมพันธุ์กับฟูยูกิและนัทสึมิเท่าไหร่ แต่จะสนิทกับฮินาตะอากิซึ่งเป็นแม่ของฟูยูกิและนัทสึมิที่คุรุรุสนิทด้วยเพราะอากิได้รับคุรุรุเข้ามาอยู่โดยไม่มีเงื่อนไขอะไรเลยเพราะอย่างนี้คุรุรุจึงสนิทกับอากิที่สุดในบ้านฮินาตะและเวลาที่อากิอยากจะได้อะไรคุรุรุก็จะสร้างให้ทุกอย่างเพื่อตบแทนบุญคุณต่ออากิและอากิเองก็ดูจะสนิทกับคุรุรุที่สุดด้วยถึงแม้คุรุรุจะชอบหัวเราะก็ตามอากิก็ไม่ได้หวาดกลัวอะไรเพราะลักษณะท่าทางของคุรุรุเหมาะที่จะเป็นตัวเอกในการ์ตูนเรื่องที่อากิกำลังจะสร้างอยู่พอดีเลย เพราะอย่างนี้คุรุรุถึงได้สนิทกับอากิมากที่สุดและไม่เคยสร้างความเดือดร้อนให้อากิเลยสักครั้งเดียวจึงทำให้อากิรู้สึกดีกับคุรุรุที่สุดและพวกนัทสึมิก็ไม่ได้ว่าอะไรเพราะไม่ได้สร้างความรำคานเหมือนเคโรโระเลย
ความสัมพันธ์กับซาบุโร่ ซาบุโร่เป็นคนให้ที่พักพิงคุรุรุก่อนจะมาอยู่ที่บ้านฮินาตะเพราะเหตุนี้ทำให้คุรุรุดีกับซาบุมากและยังสร้างปากกาคุรุการ์มิกส์ให้อีกซาบุโร่จึงให้คุรุรุอยู่ที่บ้านคุรุรุเห็นว่าซาบุโร่ไม่ไปแจ้งตำรวจก็เริ่มสร้างอาวุธให้ซาบุโร่ไว้ป้องกันตัวและต่อจากนั้นซาบุโร่กับคุรุรุก็เป็นคู่หูกันมาตลอดและคุรุรุขอให้ซาบุโร่ช่วยตามหาพักพวกให้ซึ่งนั่นก็คือพวกเคโรโระไงล่ะซาบุโร่ก็หาจนเจอและนัทสึมิยังแอบชอบซาบุโร่อยู่พอคุรุรุเจอเพื่อนซาบุโร่ก็ให้คุรุรุมาอยู่กับเพื่อนคุรุรุจึงสร้างอาวุธสุดท้ายให้นั่นก็คือ รังสีคุรุรุซึ่งจะครอบร่างกายของซาบุโร่ไว้เพื่อป้องกันอันตรายแต่สามารถปิดรังสีคุรุรุได้ซาบุโร่มีบุญคุณกับสิบเอกคุรุรุถึงอย่างนี้จึงได้เป็นคู่หูกันและซาบุโร่ก็มาเยี่ยมคุรุรุบ่อย ๆ และถือเป็นโอกาสดีของนัทสึมิด้วยแล้ว
ความสัมพันธ์กับเคโรโระ สิบเอกคุรุรุมีความสัมพันธ์กับเคโรโระคือเคโรโระจะสั่งให้สิบเอกคุรุรุสร้างของสิ่งประดิษฐ์เพื่อแก้แค้นนัทสึมิแต่บางทีคุรุรุไม่สร้างให้เพราะเห็นแก่ฮินาตะอากิจึงไม่ยอมเคโรโระจึงคิดจะขโมยสิ่งของของคุรุรุไปประกอบเองแต่คุรุรุรู้จึงลงโทษเคโรโระให้ห้ามจับกันพลาทั้งอาทิตย์เคโรโระจึงต้องยอมเพราะเวลาสิบเอกคุรุรุโกรธจะน่ากลัวมากจึงไม่กล้าหือด้วยแต่สิบเอกคุรุรุก็มีจิตใจที่อ่อนโยนมาก สิ่งที่คุรูรุไม่สามารถสร้างได้คือ ไทม์แมชชีน
ความสัมพันธ์
ความสัมพันธ์กับเคโรโระ โดโรโระมีความสัมพันธ์กับเคโรโระคือโดโรโระมีความลึกฝังใจเพราะในสมัยตอนเด็กเคโรโระเคยทำกล่องเพลงของโดโรโระพังและนั่นเป็นสิ่งที่โดโรโระชอบมากที่สุดจึงโกรธเคโรโระบ้างในบางครั้งแต่สุดท้ายก็ต้องเข้าพวกเคโรโระแต่บางทีเคโรโระสั่งการโดโรโระไม่ยอมเข้าร่วมแผนการเพราะทำให้ธรรมชาติเสียหายแต่บางครั้งก็เข้าร่วมแผนการเพราะเป็นคำสั่งของหัวหน้าแต่เวลาที่มีอะไรมาทำให้โดโรโระคิดถึงเรื่องตอนเด็กโดโรโระจะหมดกำลังใจสู้ทันทีในที่สุดโดโรโระก็ยอมฟังคำสั่งของเคโรโระด้วยเหมือนกัน
บ้านของโดโรโระ โดโรโระอาศัยอยู่ที่บ้านไม้ที่ทำด้วยไม้ไผ่กับโคยูกิในป่าลึกบ้างหลังนี้ทำขึ้นเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2550เป็นบ้านที่โคยูกิสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่หลบภัยแต่ในที่สุดก็ต้องมาอยู่ที่บ้านไม้ไผ่กับโดโรโระในป่านี้โดโรโระรักบ้านหลังนี้มากเวลามีใครคิดจะทำลายบ้านหลังนี้เพราะเกะกะโดโรโระจะโมโหมากที่สุดและใช้ดาบขู่ไล่ไปที่อื่น แต่บางทีโดโรโระก็ยังไปชวนพวกฟูยูกิ นัทสึมิมาอยู่ในตอนที่ไฟดับเพราะบ้านของโดโรโระมีลมเย็นพัดผ่านโดโรโระจึงมีความสัมพันธุ์กับครอบครัวฮินาตะมากขึ้นบ้านหลังนี้ตั้งอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่นในเมืองโอคุโตเกียวเขตในและโดโรโระเป็นคนรักสงบและบ้านหลังนี้ก็เหมาะกับโดโรโระมากเพราะบ้านหลังนี้เป็นบ้านที่สงบมากโดโรโระจึงอาศัยอยู่ที่บ้านหลังนี้แต่บางทีก็ไปอยู่กับพวกเคโรโระนั่นเอง ในภาคมังงะ บ้านของโคยูกิและโดโรโระอยู่ติดกับบ้านของครอบครัวฮินาตะและดูเหมือนบ้านธรรมดา แต่ภายในนั้นเป็นบ้านนินจาแบบโบราณ
ฮินาตะ ฟูยูกิ ลูกคนรองของบ้านฮินาตะ น้องชายของฮินาตะ นัตสึมิ (ชื่อของเขาแปลว่าฤดูหนาว ตัดกับชื่อของพี่สาว นัตสึมิ ที่แปลว่าฤดูร้อน บอกเป็นนัยว่าอุปนิสัยของเขาแทบจะเป็นตรงกันข้ามกับพี่สาวตัวเอง) เป็นเด็กนักเรียนชั้นมัธยม 1 แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับฮินาตะ นัตสึมิที่แข็งแรง ฉลาด เล่นกีฬาเก่ง ใจร้อน ขี้โวยวาย ฟูยูกิเป็นเด็กเรียนไม่เก่ง ไม่มีความสามารถด้านกีฬา ว่ายน้ำไม่เป็น แต่เป็นคนใจเย็น อ่อนโยนและพยายามเข้าใจคนอื่น ฟูยูกิชอบเรื่องลี้ลับเป็นอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นเรื่องภูติผีปีศาจ (เล่าเรื่องผีเก่งด้วย) สัตว์ประหลาด ยูเอฟโอ สิ่งก่อสร้างมหัศจรรย์ต่างๆ เขาเป็นคนที่พอสนใจสิ่งอะไรก็จะพยายามศึกษาหาความรู้ในสิ่งนั้นๆ ตลอดเวลา ทำให้มีความรู้ลึกซึ้งในเรื่องลึกลับทั้งหลาย (ฟูยูกิเป็นคนฉลาด แต่ไม่ค่อยสนใจเรียน) ด้วยความที่ชอบเรื่องลึกลับและเป็นคนอ่อนโยน ทำให้เขาสนิทกับพลพรรคชาวดาวเคโรนได้อย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะกับเคโรโระ (ถือได้ว่าเป็นเพื่อนรักกัน) ด้วยความสนิททำให้เขาไม่ค่อยจะเข้ามาขัดขวางแผนการของเคโรโระสักเท่าไหร่ แถมบางครั้งยังแอบให้ท้ายอีกด้วย (ยกเว้นว่าเขาจะเห็นว่าสิ่งที่เคโรโระทำนั้นไม่ถูกไม่ควรจริงๆ จึงจะออกมาห้าม) ฟูยูกิเป็นเด้กหนุ่มหน้าตาดี (หน้าตาเหมือนแม่) ทำให้มีสาวๆ มาแอบชอบหลายคน ซึ่งหนึ่งในนั้นคือคุณหนูนิชิซาว่า โมโมกะ ซึ่งก็พยายามแสดงออกแบบออกนอกหน้า แต่เจ้าตัวก็ยังไม่ได้รู้สึกอะไร
ตัวละครประกอบ
อาสึมายะ โคยูกิ สาวน้อยนินจาจากหมู่บ้านนินจาโอคุโตเกียวอยู่ในประเทศญี่ปุ่นเธอเพิ่งย้ายเข้ามาเรียนที่โรงเรียนเดียวกับพี่น้องฮินาตะไม่ได้นานก็ได้รู้จักกับโดโรโระเธอให้ที่พักพิงแก่โดโรโระและยังร่วมมือกับโดโรโระปฏิบัติภารกิจพิทักษ์โลกอีกด้วยถึงเธอจะยังเป็นเด็กแต่เรื่องฝีมือนี่รับรองเฉียบขาดมากชนิดที่พวกมนุษย์ต่างดาวกินเธอไม่ลงเลยและยังเป็นเพื่อนกับนัทสึมิอีกเวลาเป็นนินจาจะมีผ้าสีฟ้าปิดขอบตาไว้เพื่อเวลาสู้รบตาจะได้ไม่หันเหไปทางอื่นมุ่งอยู่ที่การต่อสู้โคยูกิอายุ 15 ปีเรียนอยู่ห้องเดียวกับฮินาตะนัทสึมิ เกิดวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2535 ส่วนสูง 155 ซม.น้ำหนัก 36 กิโลกรัมชอบไปดื่มชากับโดโรโระปัจจุบันบ้านที่เธออาศัยอยู่เป็นบ้านไม้ทำด้วยไม้ไผ่อยู่ในป่าลึกกับโดโรโระ
โมริยาม่า พอล พ่อบ้านของบ้านนิชิซาว่าส่วนใหญ่จะคอยดูแลโมโมกะเป็นส่วนใหญ่เห็นบุคลิกสุขภาพนุ่มนวลแบบนี้ความจริงแล้วเขายังเป็นหัวหน้าทีมต่อสู้เพื่อปกป้องคุ้มครองบ้านนิชิซาว่าด้วยนะพลังความสามารถของเขาสุดจะหยั่งเลยล่ะและสมัยก่อนเขาเคยเป็นทหารรับจ้างระดับแนวหน้ายศพลตรีอยู่ที่ประเทศๆ ฮอลแลนด์พอลที่พอลมาเป็นพ่อบ้านของบ้านนิชิซาว่าก็เพราะพอลเคยสัญญาว่าถ้าต่อสู้แล้วแพ้ก็จะเป็นคนรับใช่แบบการต่อสู้ในสตรีทไฟช์กับพ่อของโมโมกะที่ชื่อไบโอแล้วแพ้ไบโอจึงมาเป็นคนรับใช้และชอบเป็นศรัตตรูกับสิบตรีกิโรโระอีกด้วยเพราะฝีมือเท่ากันจึงจะต่อสู้เพื่อหาผู้เก่งกว่า พอลเกิดวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2495 อายุ 55 ปีส่วนสูง 205 ซม.น้ำหนัก 45 กิโลกรัมปัจจุบันอาศัยอยู่ที่บ้านโมโมกะ
เวเทิลแมน เป็นมนุษย์ต่างดาวที่พวกของเคโรโระสร้างขึ้นเพื่อแก้แค้นนัทสึมิเวเทิลแมนเป็นตัวคล้ายซูปเปอร์ฮีโร่แต่สุดท้ายก็ทำไม่สำเร็จโดนนัทสึมิอัดซะอ่วมไปเลยเคโรโระจึงไม่ใช้งานเวเทิลแมนอีกเลยเวเทิลแมนมีลักษณะตัวสีดำใส่หมวกเกราะแต่กำลังน้อยมีสัญลักษณ์เป็นรูปดาวกระจายแปดแฉกเวเทิลแมนถูกพวกเคโรโระสร้างขึ้นวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2550 ส่วนสูง 180 ซม.น้ำหนัก 80 กิโลกรัมและยังได้รับฉายาว่า อสูรแห่งการพ่ายแพ้และวันที่ถูกทำลายทิ้งคือวันที่ 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 พอหลังจากนั้นก็ไม่ใช้งานเวเทิลแมนอีกเลย
เนบิวล่า สิ่งมีชีวิตจากดาร์คโซน รูปร่างกลมดำมีหูสองข้าง แต่มีตาเดียว เขาเป็นดาร์กฮันเตอร์ คอยตามล่าเผ่าพันธุ์แห่งความมืด ซึ่งก็คือ พวกมนุษย์ต่างดาว วิญญาณนั่นเอง แม้เนบิวลาจะจำรายละเอียดไม่ได้แล้ว แต่เดิมทีเขามาจากเนบิวลามืดซึ่งถูกเผ่าแองโกลทำลายไปแล้ว ในเวลาปกติเนบิวลาจะอยู่ในสภาพที่คาดหัวของอลิซ่าและเปลี่ยนร่างตามการใช้งาน
1. ข้าน้อยคือสิบโทเคโรโระ
2. ก้าวแรกบนผืนแผ่นดิน
3. โมโมกะกับทามามะออกปฏิบัติการได้
4. โมโมกะกับทามามะยกพลขึ้นบ้านฮินาตะ
5. จงก้าวข้ามขีดจำกัดให้จงได้
6. ปฏิบัติการลับสุดยอด
7. กีโรโระผู้ชายที่อันตรายที่สุดในจักรวาล
8. ชายฉกรรย์กับสายฝน
9. เพลงของเหล่าลูกผู้ชายที่รักของเล่น
10. โมโมกะแผนการเลิฟเลิฟทะเลใต้
11. โมโมกะแผนการเรื่องลึกลับแห่งทะเลใต้
12. มัวร์กับการทำลายล้างโลกครั้งแรก
13. ทามามะปะทะโมอาผลคือทามามะแพ้ตลอด
14. สุดยอดฐานทัพลับ
15. สุดยอดฐานทัพแห่งข้อผิดพลาด
16. นัทสึมิคุรุรุที่มากับหนทางแห่งความรัก
17. ฮินาตะอากิแม่สาวดินระเบิด
18. ศึกกอบกู้ช่องปาก
19. หน่วยรบเคโรโระได้ออกทีวี
20. ซูโมโมะไอด้อลข้ามจักรวาล
21. กีโรโระหัวใจของแมวตัวน้อย
22. โดโรโระนักรบที่ถูกลืม
23. โคยูกิกับโดโรโระมิตรภาพที่งดงาม
24. แผนประวัติศาตร์ของทั้งห้าละมั้ง
25. โมโมกะดาร์คโมโมกะปรากฏตัว
26. โมโมกะเบื้องหลังการทรยศ
27. มัวร์ดาร์คมัวร์ปรากฏตัว
28. มัวร์มัวร์มัวร์บิ๊กแพนิค
29. เคโรโระปะทะนัทสึมิศึกตัดสินใต้น้ำ
30. ฟูยูกิขอต้อนรับสู้โลกสยองขวัญ
31. นัทสึมิสุดฮาตำนานรักของผู้ใหญ่
32. เคโรโระปะทะนัทสึมิศึกงานเทศกาล
33. เคโรโระมาออกรายการวิทยุกันเถอะ
34. ฟูยูกิมี้ทอะเกิร์ล
35. ฟูยูกิกับทูตแห่งนอโทรม่า
36. เคโรโระจะยึดโลกต้องประหยัดไฟ
37. เคโรโระมุ่งหน้าสู่บ้านนอกกัน
38. ทามามะจากนี้ไปผมคือหัวหน้า
39. วุ่นแล้วบ้านฮินาตะอันแสนยาวนาน
40. เคโรโระกับตำรวจสุดเท่
41. โมโมกะผมรักคุณ
42. สงครามครั้งสุดท้าย ( ตอนจบ )
2/09/2009
Lucky☆Star(ENG)
In August 2005, a drama CD based on the series was released, and in December 2005, a Nintendo DS video game entitled Lucky Star Moe Drill, was released. A sequel, also playable on the DS, called Shin Lucky Star Moe Drill was released in May 2007, and a PlayStation 2 visual novel was released in January 2008. An anime adaptation produced by Kyoto Animation was broadcast in 24 episodes on the Chiba TV Japanese television network between April 8, 2007 and September 16, 2007. A light novel was released in September 2007. The anime has been licensed in the USA by Kadokawa Pictures and distributed by Bandai Entertainment; as of January 6, 2009, five DVDs have been released, the sixth and final volume was going to be released on March 17, 2009 but has been indefinitely postponed. An original video animation episode was released on September 26, 2008 accompanied by a drama CD.
Lucky Star's story portrays the lives of several girls attending a Japanese high school named Ryōō with a very loose sense of humor. The setting is mainly based on the city of Kasukabe in Saitama Prefecture. The main character is Konata Izumi, an athletic and intelligent, but also slightly mischievous and laid-back girl who, despite these attributes, is not in a sports club and has to resort to all-nighter cramming for tests. Her laziness at school is due to her love for anime and video games and lack of interest in anything else.
The serialization began with the four main characters in their first year of high school: Konata Izumi, Kagami Hiiragi, Tsukasa Hiiragi, and Miyuki Takara. As the story progresses, they move on to their second and third years. However, the anime starts the story with them beginning their second year, and the other high school girls that are seen in the opening are only introduced halfway through the series. The storyline usually includes numerous references to popular past and present manga and anime series.
Voiced by: Ryō Hirohashi (drama CD), Aya Hirano (anime), Wendee Lee (English)
The very representation of an otaku, Konata (or sometimes called 'Kona-chan') is the childish but good-natured leader of the Lucky Star girls. Usually a lazy girl who is 'occupied' with video or online games, manga, anime, or all of the above, Konata is actually capable of intelligence and athleticism, but does not join any school clubs because of her otaku interests. Konata works at a cosplay café with underclassman Patricia Martin. Due to her hobbies she often deals with Kagami pestering her for not working hard enough on her studies. She lives with her widowed father (an otaku who often buys adult games for himself and Konata), as well as her younger cousin Yutaka Kobayakawa, who goes to her school (although she is even shorter than Konata). She has a comedic friendship with Kagami, Tsukasa, and Miyuki, although at widely varying degrees.
Kagami Hiiragi (柊 かがみ, Hiiragi Kagami?)
Voiced by: Ami Koshimizu (drama CD), Emiri Kato (anime), Kari Wahlgren (English)
Kagami is Tsukasa's older fraternal twin sister and is occasionally referred to as "Kagamin". In school, her grades are excellent because she studies very hard. She was even the class president in her first year. She is in a different class than Konata and Tsukasa, but she frequently comes to their class during lunch time to eat with them. Kagami was separated into a different classroom in her second and third year. Kagami is a stereotypical tsukkomi character, however, she is prone to becoming shy and emotional at times, making her appear as a tsundere character as well. Much like Konata, Kagami likes video games, but plays a different genre than Konata; Kagami likes to play shoot 'em up games. She loves to read light novels, but she feels lonely because no one around her shares this interest.
Tsukasa Hiiragi (柊 つかさ, Hiiragi Tsukasa?)
Voiced by: Mai Nakahara (drama CD), Kaori Fukuhara (anime), Michelle Ruff (English)
Tsukasa is the younger fraternal twin sister of Kagami and lives in a six-member family household with her parents. She is in the same class as Konata. While she is not good at studying or sports, she excels in cooking. She is portrayed as the stereotypical friendly, good-natured but clumsy person. She is often portrayed as an airhead who is unreliable and is always compared to her twin sister, who generally does better than her in most areas. It is often implied that Tsukasa is unable to follow the gist of complex conversations. Tsukasa will often ask her older sister for help on her homework, though it usually does not make much of a difference. She is also known for having her hair in the same style as Akari Kamigishi from To Heart, something hinted at frequently in the series.
Miyuki Takara (高良 みゆき, Takara Miyuki?)
Voiced by: Erina Nakayama (drama CD), Aya Endo (anime), Karen Strassman (English)
Miyuki is a young lady from a wealthy family who is beautiful, smart, and well-mannered. She always uses extremely polite Japanese, even when talking with her closest friends. She was the class president for her grade level in her first year, at the same time that she became good friends with Kagami. Now Miyuki is in the same class as Konata and Tsukasa, and is nicknamed "Yuki-chan" by Tsukasa. Miyuki's classmates often rely on her for help with their studies, and she is often shown giving impromptu but highly-detailed, encyclopedic definitions or explanations on diverse and obscure matters.
She is described as a stereotypically friendly meganekko, or glasses-wearing girl. She is scared of contacts, and of putting them in her eyes, thus why she wears glasses. Her vision is less than 20/200, though it had been good until elementary school, when she began reading books in the dark after her mother dozed off while reading to her in bed. She likes to read books, but does not read light novels. Miyuki loves to sleep, and she always goes to bed fairly early. She hates visits to the dentist, but frequently has to go to fix a loose crown or because of tooth decay. On the rare occasion that she plays video games, her personality changes. Due to her embodying such a large number of moe archetypes—as Konata said it—Miyuki is the frequent-victim of Konata's playful bouts of verbal sexual-harassment
Lucky☆Star(TH)
ลัคกี้ ☆ สตาร์ ( Raki☆Suta, – ทับศัพท์จาก Lucky☆Star) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นสี่ช่องจบ โดย โยชิมิสึ คางามิ ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ลงในนิตยสาร คอมทิค ของค่าย คาโดคาว่าโชเท็น ตั้งแต่ฉบับเดือนมกราคม 2004 ส่วนฉบับเนื้อเรื่องยาวนั้ได้รับการตีพิมพ์ลงในนิตยสารอื่นๆ เช่น โชเน็นเอซ เป็นต้น
เดิมทีเรื่องนี้ไม่ได้รับการตีพิมพ์ลงต่อเนื่อง แต่เมื่อนิตยสาร คอมทิค ได้ตัดสินใจที่จะเพิ่ม ลัคกี้ ☆ สตาร์ ลงไปด้วย เพราะว่าเรื่องนี้ได้รับความนิยมจากผู้อ่านเป็นอย่างมาก ต่อมาจึงเริ่มหันมาตีพิมพ์ลงต่อเนื่องเหมือนกับ การ์ตูนสี่ช่อง เรื่องอื่นๆ ในด้านเนื้อหาจะไม่เน้นไปที่จุดใดจุดหนึ่งเป็นหลัก แต่จะจับเอาเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งรอบตัวประจำวันของแต่ละตัวละครมาสื่อแทน ซึ่งทำให้ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ในวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2547 ก็ได้มีการวางจำหน่าย ดราม่าซีดี ในวันที่ 1 ธันวาคม ในปีเดียวกัน วิดีโอเกม สำหรับเครื่องเล่น นินเทนโด ดีเอส ก็ได้ถูกนำมาวางจำหน่ายภายใต้ชื่อว่า ลัคกี้ ☆ สตาร์ โมเอะ ดริล ต่อมาก็ได้มีการวางแผนที่จะวางจำหน่ายอีกเกม ภายใต้ชื่อว่า ชิน ลัคกี้ ☆ สตาร์ โมเอะ ดริล สำหรับเครื่อง นินเทนโด ดีเอส และวางจำหน่ายในวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 ในเดือน กันยายน 2006 นิตยสารของ เกียวโตแอนิเมชัน ก็ได้เผยว่าจะนำเรื่องนี้ไปทำเป็น อะนิเมะ โดยมีความยาว 24 ตอนจบ ออกอากาศระหว่างวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2550 ถึงวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2550
เรื่องย่อ
เนื้อหาของ ลัคกี้ ☆ สตาร์ จะหยิบเอาเรื่องราวที่เกี่ยวกับสิ่งรอบตัว ที่เป็นประจำวันของกลุ่มนักเรียนหญิงในโรงเรียนระดับชั้นมัธยมปลายของญี่ปุ่น ในเมืองคาซึคาเบะ จังหวัดไซตามะ ที่เสียดสีกลุ่มคนการ์ตูนเล็กน้อย ตัวเอกของเรื่องคือ อิซึมิ โคนาตะ นักเรียนหญิงผู้เป็นเลิศทั้งในด้านกีฬาและการเรียน แต่กลับไม่เข้าชมรมสังกัดไหนเลย นั่นก็เป็นเพราะว่าการเข้าชมรมหรือกลุ่มกิจกรรมเหล่านั้น จะทำให้เธออดดูการ์ตูน และเสียเวลาเล่นเกมของเธอไป แม้ว่าเธอจะเป็นคนที่เกียจคร้านซักแค่ไหน แต่สำหรับเรื่องอะนิเมะ หรือวิดีโอเกมที่เธอชอบแล้ว เธอจะทุ่มเวลาและให้ความสนใจกับมันเป็นพิเศษมากว่าสิ่งใดๆ เสียอีก เนื้อหาที่ตีพิมพ์นั้นจะเริ่มต้นจากการพบกันของตัวละครทั้ง 4 ในปีแรกของการเข้าศีกษาในระดับชั้นมัธยมปลาย คือ อิซึมิ โคนาตะ, ฮิอิรากิ คางามิ, ฮิอิรากิ สึคาสะ และ ทาคาระ มิยูกิ และเมื่อเนื้อเรื่องดำเนินต่อไป พวกเธอก็จะเปลี่ยนระดับชั้นไปด้วย
ตัวละครหลัก
ตัวละครหลักใน ลัคกี้ ☆ สตาร์ (จากซ้ายไปขวา): สึคาสะ, โคนาตะ, คางามิ, และ มิยูกิ
อิสึมิ โคนาตะ (「泉 こなた」, Izumi Konata, 泉 こなた?)
ให้เสียงโดย: ฮิโรฮาชิ เรียว (ดราม่า ซีดี), ฮิราโนะ อายะ (อะนิเมะ)
โคนาตะ หรือ "โคนะจัง" ที่เพื่อนๆ เรียกกัน เธอเป็นคนที่เบื่อง่ายมากหากสิ่งเธอที่เธอกกำลังทำอยู่นั้นมันไม่ได้กระตุ้นความสนใจของเธอ ความจริงแล้วเธอก็เป็นคนที่การเรียนดี กีฬาเยี่ยม แต่เธอกลับเบื่อที่จะต้องมานั่งเรียนในห้องเรียน เพราะเธอคิดว่ามันดูยาก อย่างไรก็ตาม เธอก็ยังเป็นคนที่มีความสามารถในการท่องจำหนังสือเรียนเป็นจำนวนมาก ก่อนเวลาสอบเพียงไม่กี่วัน เธอรัก วิดีโอเกม เป็นอย่างมาก แถมยังเล่นเกมเก่งทุกประเภทซะด้วย ขนาดคางามิที่ว่าเก่งเรียน ยังแพ้เธอเวลาเล่นเกมตอบปัญหาความรู้รอบตัว ตัวเธอเองก็ไม่เกี่ยงว่าเกมที่เธอเล่นจะเป็นประเภทอะไร เพราะเธอเล่นได้หมด ตัวอย่างเกมที่เธอเล่นก็มี "ลัคกี้ ☆ สตาร์ โมเอะ ดริล" (เกมตอบปัญหา ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ "ลัคกี้ ☆ สตาร์"), "Monster Hunter 2", เกมออนไลน์ หรือแม้แต่เกมสำหรับผู้ใหญ่ นอกจากวิดีโอเกมที่เธอรักแล้ว เธอยังรัก อะนิเมะ อีกด้วย นั่นก็เป็นเพราะว่าเธอจะดูมันในระหว่างที่พ่อของเธอกำลังเล่นเกมอยู่ เมื่อพ่อของเธอซื้อเกมสำหรับผู้ใหญ่ มาเพื่อที่จะเล่นเอง แต่เธอก็ยังสามารถเอาออกมาเล่นเองได้ ซึ่งเธอก็เคยบอกไว้ว่าถ้าเธออายุ 18 เมื่อไหร่ เธอจะหาซื้อมาเล่นเองบ้าง
จากการที่เธอใช้เงินส่วนมากไปกับวิดีโอเกมและโดจินชิ ทำให้เธอต้องหางานพิเศษทำเพื่อหาเงิน ซึ่งเธอก็ได้งานพิเศษที่ร้านน้ำชาคอสเพลย์ ซึ่งนั่นก็เข้าทางกับที่เธอชอบในด้านนี้เลย ส่วนในเรื่องเกมออนไลน์ เธอมักจะเล่นเป็นตัวละครชาย แถมไม่มีใครรู้อีกด้วย เพราะเธอก็รู้ว่าผู้เล่นส่วนใหญ่จะใช้ตัวละครที่ไม่ตรงกับเพศของตัวเองกัน เธอมักจะเล่นเกมออนไลน์อยู่จนดึก และไปหลับในห้องเรียน ซึ่งสร้างความรำคาญให้กับอาจารย์นานาโกะ ของเธออยู่บ่อยๆ
ฮิอิรากิ คางามิ (「柊 かがみ」, Hiiragi Kagami, 柊 かがみ
ให้เสียงโดย: โคชิมิซุ อามิ (ดราม่า ซีดี), คาโต้ เอมิริ (อะนิเมะ)
คางามิเป็นพี่สาวฝาแฝดของสึคาสะ ที่โรงเรียน การเรียนของเธอจัดได้ว่าเก่งเลยทีเดียว แถมยังเป็นคนที่ตั้งใจเรียนซะด้วย เธอมีหน้าที่เป็นคณะกรรมการนักเรียนในชั้นปีแรกของมัธยมปลาย เธอเรียนอยู่คนละห้องกับสึคาสะและโคนาตะ แต่ช่วงพักกลางวันพวกเธอมักจะมาทานอาหารกลางวันด้วยกันทุกคนเสมอ และเธอก็ได้เลือกเข้าเรียนในสายมนุษย์ศาสตร์ในปีสอง ซึ่งเป็นทางที่จะทำให้เธอได้มาอยู่กับเพื่อนๆ ของเธอ แต่กลายเป็นว่าเธอต้องไปเรียนอยู่ห้องอื่น และเป็นอย่างนี้เช่นเดียวกันในปีสามของเธอ เธอมักจะถูกเรียกว่า "คางามิน" เป็นคนที่ออกจะมั่นใจในตัวเองมากเล็กน้อย แต่ในเรื่องทำอาหารนี่ตรงกันข้ามกับน้องสาวฝาแฝดของเธอเลยทีเดียว
คางามิจัดได้ว่าเป็นตัวละครประเภท ปากอย่างใจอย่าง แม้ว่าบางทีเธอจะแข็งกระด้าง แต่เธอก็มีด้านที่ขี้อายอยู่เหมือนกัน ซึ่งเข้าประเภทที่เรียกว่า ซึนเดเระ เลยทีเดียว สิ่งหนึ่งที่เธอเหมือนกับโคนาตะ คือเธอชอบเล่น วิดีโอเกม เหมือนกัน แต่เล่นคนละประเภทกันกับโคนาตะ คากามิชอบเล่นเกมประเภทเดินยิงด้านข้าง และนอกจากนั้นยังชอบอ่านหนังสือพวก ไลท์ โนเวล แต่นั่นก็ทำให้เธอรู้สึกเหงา เพราะรอบตัวเธอไม่มีใครที่จะมาพูดคุยกับเธอในเรื่องนี้เลย
ฮิอิรากิ สึคาสะ (「柊 つかさ」, Hiiragi Tsukasa, 柊 つかさ?)
ให้เสียงโดย: นาคาฮาระ ไม (ดราม่า ซีดี), ฟุคุฮาระ คาโอริ (อะนิเมะ)
สึคาสะเป็นน้องสาวฝาแฝดของคางามิ พวกเธออาศัยอยู่กับพี่น้องอีก 2 และพ่อ-แม่ รวมเป็น 6 คนทั้งครอบครัว พร้อมกับเครือญาติของเธอ เธออยู่ห้องเรียนเดียวกันกับโคนาตะ การเรียนและกีฬาเธอแทบจะเรียกได้ว่าไม่เอาถ่าน แต่ถ้าเป็นเรื่องทำอาหารล่ะถือได้ว่าชำนาญเลยทีเดียว เป็นคนที่มีมนุษย์สัมพันธ์ดี แม้จะออกเหนียมๆ ไปบ้าง
ทาคาระ มิยูกิ (「高良 みゆき」, Takara Miyuki, 高良 みゆき?)
ให้เสียงโดย: นาคายาม่า เอรินะ (ดราม่า ซีดี), เอนโด อายะ (อะนิเมะ)
มิยูกิเป็นคุณหนูจากตระกูลมหาเศรษฐี เป็นคนที่สวย ฉลาด แถมยังมีมนุษย์สัมพันธ์ดีอีกด้วย เธอเป็นกรรมการนักเรียนและเป็นเพื่อนสนิทของคางามิ มิยูกิเรียนอยู่ห้องเดียวกันกับโคนาตะและสึคาสะ แม้ว่าเธอจะอยู่กลุ่มเดียวกันกับพวกโคนาตะ แต่เธอก็ไม่เคยโดนอ.นานาโกะ ลงโทษเลย และเธอยังเป็นที่ไว้วางใจของนักเรียนทุกคนในชั้นมากกว่าอ.นานาโกะเสียอีก
เธอมักจะถูกเพื่อนๆ เรียกกันว่า น้องแว่น ซึ่งสายตาของเธอก็สั้นกว่า 0.1 ซึ่งเธอเริ่มเป็นตั้งแต่เธอเริ่มอ่านหนังสือเองในที่มืด หลังจากที่แม่ของเธออ่านหนังสือให้เธอฟังและเผลอหลับไป เธอรักการอ่านมาก แต่เธอไม่อ่านไลท์ โนเวล